
古今和歌集579-581室町時代保科正経松平不昧公正室由来茶道掛軸額縁
¥14662.50 税込
在庫なし
古今和歌集579-581室町時代保科正経松平不昧公正室由来茶道掛軸額縁
#元亀二年古今和歌集
室町時代に書かれた古今和歌集・古筆切(額縁入)を出品いたします。
桐箱に同梱されていた元亀二年(1571)の年号の入った文が古筆と同一・同質の和紙でありましたため、書かれた年代は元亀二年(1571)以降と推定されます。
この古今和歌集の筆者の特定はできませんでしたが、過去の所蔵者は次の通りとなります。
(1)会津松平家2代藩主・保科正経(1647-1681年)
(2)出雲松江藩10代藩主・松平治郷(不昧公)正室・方子姫(1752年-1829年)
(3)仙台藩侍医・木村寿禎(1774-1834年)
<古筆切の状態について>
額縁に入っておりますが、裏打ち等はしておりません。掛軸への変更も可能です。
<寸法>
(古筆)縦27cm、横7.6cm
(額縁)縦34cm、18.3cm
※額縁は木製、表面はガラスです。
<送付方法等>
・ゆうゆうメルカリ便(ゆうパック)にて発送致します。
・読み下し文と現代語訳をお付けいたします。
<読み下し文>
(つらゆき)
さ月やま(五月山)梢をたか(高)み郭公なくね(音)空なる恋もするかな(和歌番号579)
凡河内みつね(躬恒)
(秋)霧のは(晴)るゝ時なき心にはたちゐ(立居)の空もおも(思)ほえなくに(和歌番号580)
清原深養父
虫のことこゑ(声)にたてゝはなかねとも泪(涙)のみこそ
した(下)になか(流)るれ(和歌番号581)
<現代語訳>
(紀貫之)
五月の山では、高い梢で鳴くほととぎすの声が空から聞こえてくる。 私は泣く声もうつろな恋をすることである。(和歌番号579)
凡河内躬恒
秋霧に晴れ間がないように私の心も晴れる時がない。そんな心では、立ち居のほどさえもおぼつかないことだ。(和歌番号580)
清原深養父
草葉で虫が声を立てて鳴くように、私は声をあげて泣くのではないけれど、心中ひそかに涙だけが流れているのです。(和歌番号581)
<その他>
・ご覧の端末によって色合いが異なる場合がございますので、ご了承ください。
カテゴリー:
ホビー・楽器・アート##美術品・アンティーク・コレクション##書
商品の状態:
やや傷や汚れあり
配送料の負担:
送料込み(出品者負担)
配送の方法:
ゆうゆうメルカリ便
発送元の地域:
宮城県
発送までの日数:
4~7日で発送
photo_description
Update Time:2025-07-12 08:24:57
商品の説明
ホビー・楽器・アート#美術品・アンティーク・コレクション
-
カテゴリー
-
レビュー
(378)
-
送料・配送方法について
-
お支払い方法について
¥8 税込
最近チェックした商品
-
MG ジム·ドミナンス
¥8262.00
-
人物画 着物 水彩画 日本画 絵 原画 女性 和風 イラスト 手書き 浴衣 花
¥13403.65
-
東京オリンピック 天皇即位 つくば万博 瀬戸大橋 青函トンネル
¥9180.00
-
大サイズ ビッグボーイ ハンバーグVer. 企業キャラクター ソフビ
¥13968.05
-
♪ seninhi サンタ 帽子 サンタ コスプレ サンタ帽
¥8414.15
-
KATO 10-1975 W7系 北陸新幹線 6両基本セット
¥9877.00
-
70 s Morrisコレぞジャパンピンテージの名器 応援
¥15924.75
-
超明治29年1円銀貨一圓銀貨一円銀貨本物保証
¥15810.00
-
30年以前ABCホビーレーシングRCボート ドルフィン46 V型艇
¥101999.15
-
Roland キューブモニターアンプCM-30
¥9715.50